La puissance de la culture et de son bistouri, l’ethnologie. Le narguilé comme objet voyageur

Le Ministère de la Culture français valorise les recherches sur le narguilé, comme « objet du verre », par ailleurs voyageur (*). C’est une bonne nouvelle. En effet, depuis plusieurs années, cette question a été médicalisée à tel point que le narguilé a parfois été considéré comme un objet extra-terrestre devenu une simple "pipe à eau" de laboratoire crachant des rafales d'équations du genre: 1 narguilé= 100, 200 cigarettes et plus…

“Waterpipe”™ -terme réductionniste (au sens ethnologique), nominaliste (au sens philosophique) et commercial (lié à l'industrie pharmaceutique)- fut imposé jusque comme condition pour les articles soumis à certaines revues biomédicales afin d’effacer la dimension socio-culturelle de la pratique correspondante.

Ethnologues et anthropologues du monde entier, unissez-contre l’obscurantisme !

On raconte que Goebbels disait à peu près: « Quand j’entends le mot «culture», je sors ma mitraillette! ». Woodie Guthrie, quant à lui, écrivait sur ses guitares: « Cette machine tue les fascistes »…

LISEZ CECI (on y trouve aussi un film sur la manufacture des vases à narguilé dans la localité de Novy Bor en Tchécoslovaquie).

(*) «La collection électronique - éditée par le ministère de la Culture et de la Communication - est destinée à valoriser les recherches ethnologiques auprès d'un large public et à exposer sous une forme didactique et attractive les collectes et travaux menées en France et à l'étranger. Initiée par le musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée, ouverte aux institutions spécialisées en ethnologie, la collection donne à voir, à comprendre et à écouter une large sélection de documents visuels et audiovisuels.»

LIRE AUSSI ALSO: le message non politiquement correct de Ziauddin SARDAR dans le prestigieux journal The New Stateman (June 21, 2007): Let my son and me teach you how to smoke
En français : Mon fils et moi allons vous montrer comment préparer et fumer correctement la shisha


Image : Courtoisie du Ministère Français de la Culture

Attention : Vous n'êtes pas sur la page d'accueil de l'Observatoire Narguilé et Santé (Chicha et santé, Narghilé et santé, Shisha et santé)(Cancer, nicotine, goudrons, monoxyde de carbone, etc.). Cliquez ICI pour y retourner.